The Goblin (sách)
Article
May 16, 2022
The Hobbit or There and Back Again, The Hobbit or There and Back Again là một câu chuyện cổ tích giả tưởng dành cho trẻ em của nhà văn kiêm nhà ngữ văn người Anh John Tolkien, một trong những tác phẩm sáng lập của thể loại giả tưởng. Cuốn sách được xuất bản vào ngày 21 tháng 9 năm 1937. Cuốn tiểu thuyết kể về cuộc hành trình của Bilbo trong công ty của những chú chuột đồng và phù thủy Gandalf đến Núi Erebor. Trên đường đi, họ tham gia vào nhiều cuộc phiêu lưu khác nhau để cuối cùng đánh bại con rồng Smog, kẻ đã xua đuổi những người lùn khỏi quê hương của họ, và trả lại những kho báu bị hắn chiếm đoạt. Phần tiếp theo của câu chuyện là bộ ba "Chúa tể của những chiếc nhẫn". Cuốn sách đã nhận được Huân chương Carnegie, giải thưởng từ New York Herald Tribune và từ tạp chí dành cho trẻ em "Books for Keeps" - "Tác phẩm quan trọng nhất của thế kỷ XX dành cho độc giả cao cấp." Tổng cộng, hơn một trăm triệu bản của cuốn sách này đã được xuất bản trên toàn thế giới. Cuốn tiểu thuyết lần đầu tiên được dịch sang tiếng Ukraina bởi Oleksandr Mokrovolsky và được xuất bản bởi Nhà xuất bản Veselka vào năm 1985. Ba mươi sáu năm sau, vào ngày 24 tháng 12 năm 2021, nhà xuất bản Astrolabe tái bản bản dịch của Mokrovolsky, nhưng không có hình minh họa của Belomlinsky; thay vào đó, các minh họa của chính John Tolkien đã được sử dụng. Năm 2007, cuốn tiểu thuyết được dịch lần thứ hai bởi Olena O'Leary người Ukraina và được xuất bản bởi Astrolabe.
Cốt truyện
Câu chuyện bắt đầu với mô tả về ngôi nhà và cuộc sống của Bilbo Torbin nhân đức - một trong những người dân của korotun, được gọi là yêu tinh. Một ngày nọ, thầy phù thủy Gandalf đến Bilbo, đề nghị rời khỏi ngôi nhà ấm cúng của mình để phiêu lưu và nhận một phần thưởng lớn. Tuy nhiên, Bilbo không muốn đi đâu cả. Gandalf đánh dấu nơi ở của mình bằng một biểu tượng, có nghĩa là một kẻ bắt cóc có kinh nghiệm đang tìm việc làm sống ở đây. Thông qua dấu hiệu này, các con chuột chũi lần lượt được theo sau bởi các chú mèo con Thorin Duboshchyt, Balin, Dvalin, Fili, Kili, Bifur, Bofur, Bombur, Dori, Nori, Ori, Oin và Gloin. Họ nói rằng họ đang đi đến kho báu của ông nội và cha của Thorin - Tror và Train, được cất giấu trong núi Erebor dưới sự bảo vệ của rồng Smog. Gandalf có một bản đồ đường lên núi, nhưng kho báu không thể trở lại nếu không có một tên trộm lành nghề. Những người lùn và thầy phù thủy vẫn cố gắng thuyết phục Bilbo đi cùng họ, mặc dù anh ta không muốn và thuyết phục rằng anh ta không thể làm gì được. Mười lăm người trong số họ đi trên một cuộc hành trình dài. Trên đường đi, họ gặp yêu tinh của Elrond và người cai trị của họRelated Article Titles
Головна сторінка Головна сторінка Англійська мова Роман Казка Джон Роналд Руел Толкін Фентезі 21 вересня 1937 Більбо Торбин Гноми (Середзем'я) Істарі Гендальф Еребор Дракони (Середзем'я) Смоґ (дракон) Трилогія Володар перснів Астролябія (видавництво) Джон Роналд Руел Толкін Англійська Дитяча література Фентезі Велика Британія Олександр Мокровольський Олена О'Лір Володар перснів Вікісховище Мокровольський Олександр Миколайович Веселка (видавництво) Олена О'Лір Астролябія (видавництво) Гобіти Торін Дубощит Смоґ (дракон) Ельфи (Середзем'я) Ельронд Тролі (Середзем'я) Орки Єдиний Перстень Ґолум Варги Орли (Середзем'я) Перевертень Беорн Морок-ліс Саурон Павуки (Середзем'я) Мітрил Англійська мова Англійська мова Англійська мова Англійська мова Англійська мова Англійська мова Англійська мова Англійська мова Англійська мова Англійська мова Крістофер Толкін Беовульф Старша Едда Арда (Середзем'я) Середзем'я Клайв Стейплз Льюїс Волт Дісней Білосніжка і семеро гномів (мультфільм, 1937) Саурон Незавершені оповіді Нуменору і Середзем'я Ґандальф Скандинавська міфологія Одін Ґандальф Альпи Скандинавська міфологія Старша Едда Англійська мова Давньоскандинавська мова Одін Рагнарок Фенрір (міфологія) Варги Старша Едда Тор (міфологія) Альвіс Мюрквід Давньоскандинавська мова Готи Гуни Давньоанглійська мова Радагаст Радогост Слов'янська міфологія Сага про Гервер Соломон Сатурн (міфологія) Дитячий фольклор Фафнір Зигфрід (персонаж) Беовульф Беовульф Ґрендель Філологія Беорн Давньоскандинавська мова Транс (психологія) Давньоскандинавська мова Берсерк Сага Ельфи Казка XIV століття Орфей Еврідіка Середньоанглійська мова Фентезі Вільям Морріс Ісландія Пустовщина Англійська мова Східняни Фентезі Джордж Макдональд Сінклер Льюїс Англійська мова Англійська мова Вустершир Шиппі Томас Алан Сноб Таймс Times Literary Supplement Клайв Стейплз Льюїс Аліса у Дивокраї Аліса у Дивокраї Оксфордський університет Вітер у вербах Кеннет Грем Вільям Тарн Вільям Морріс Беовульф Сакси Епічне фентезі Вістен Г'ю Оден Братство Персня XX століття Джон Рональд Руел Толкін Більбо Торбин Анахронізм Вікторіанська епоха Вальгалла Ґолум Ґандальф Торін Дубощит Беовульф Том Шиппі Дидактична література Ельронд Провидіння Боецій Альфред I Великий Провидіння Deus ex machina Євангеліє Різдво Христове Перша світова війна Парабола (література) Міжвоєнний період XX століття Середзем'я Англійська мова Англійська мова Битва під Ватерлоо Франція Усна історія Сатира Військова музика Колискова пісня Плач (жанр) Елегія Кокні Медієвістика Казка#Класифікація Квест (значення) Роман виховання Фентезі Епічне фентезі Квест (значення) Композиція (літературознавство) Шир Рованіон Беовульф Ґрендель Ґолум Смоґ (дракон) Единбург The Walt Disney Company Оксфорд Лестер Міннеаполіс Чикаго США Чехословаччина Нью-Йорк YouTube Гоббіт (мультфільм) Премія Пібоді Премія «Г'юго» за найкращу драматичну постановку Ґолум Каппа (міфологія) Японська міфологія Беорн П'ятий канал (Росія) Казкова подорож містера Більбо Беггінса, гобіта Гердт Зиновій Юхимович Данилов Михайло Вікторович (актор) Равикович Анатолій Юрійович Дмитрієв Ігор Борисович Караченцов Микола Петрович Пітер Джексон Хоббіт (кінотрилогія) Приквел Володар перснів (кіносерія) Мартін Фріман Річард Армітедж (актор) Ієн Маккеллен Мартін Фріман Більбо Торбин Гобіти Епос Орки (Середзем'я) Антагоніст Саурон BBC BBC Radio 4 Компакт-диск BBC Radio Графічний роман Донато Джанкола Інтерактивна література Golden Joystick Awards Vivendi Universal Платформер Пригодницький бойовик Увертюра Фінська національна опера Ауліс Саллінен Торонто Мокровольський Олександр Миколайович Веселка (видавництво) Астролябія (видавництво) Олена О'Лір Мокровольський Олександр Миколайович Мокровольський Олександр Миколайович Володимир Аренєв Олена О'Лір Олена О'Лір Астролябія (видавництво) Астролябія (видавництво) Астролябія (видавництво) Астролябія (видавництво) Астролябія (видавництво) Астролябія (видавництво) Астролябія (видавництво) Револьвер Семюел Кольт ISBN Університет Ватерлоо ISSN Національний центр наукових досліджень Джон Рональд Руел Толкін Сер Гавейн і Зелений Лицар Крістофер Толкін Олена О'Лір Астролябія (видавництво) ISSN Клайв Стейплз Льюїс Хроніки Нарнії АСТ (видавництво) Routledge Вістен Г'ю Оден The New York Times The Sunday Times ISSN Джон Рональд Руел Толкін АСТ (видавництво) ISSN John Wiley & Sons Routledge Університет штату Луїзіана BBC Radio 4 Мир фантастики YouTube Ютуб Премія «Г'юго» CNN The Hollywood Reporter Газета.Ru BBC The Boston Globe Entertainment Weekly Мир фантастики Мир фантастики Variety Empire (журнал) Мир фантастики Локус (премія) World of Spectrum The Guardian ISSN IGN IGN Дрогобич Засоби масової інформації та видавництва Дрогобича Володимир Арєнєв Джон Рональд Руел Толкін Мокровольський Олександр Миколайович Астролябія (видавництво) Джон Рональд Руел Толкін Олена О'Лір Астролябія (видавництво) Шиппі Томас Алан Дорога в Середзем'я HarperCollins HarperCollins HarperCollins Routledge Шиппі Томас Алан HarperCollins Шиппі Томас Алан Дорога в Середзем'я Шиппі Томас Алан Бодліанська бібліотека Джон Рональд Руел Толкін HarperCollins Астролябія (видавництво) Goodreads